segunda-feira, 18 de outubro de 2010

Brilharei

Senhor eu vi o sol surgir
E acordar minha manhã
Me levanto pra Te dar louvor

Senhor eu vi Tuas estrelas a brilhar
Brilhar pra Ti
Tu me chamas pra brilhar também

E eu Te dou está canção
E levanto um clamor
E Te entrego o meu viver

Brilharei como as estrelas que estão no céu
Ao lançar Tua verdade na escuridão
Viverei pra Tua glória
Cristo, viverei pra Tua glória

Queimarei bem forte em Teu louvor
Sendo luz a este quebrado mundo
Viverei pra Tua glória
Cristo, viverei pra Tua glória


Radiante como sol
Enviando a Tua luz
Que a Igreja se levante
Explodindo em amor
Como um forte resplendor
Incendeia Tua Igreja

Senhor eu vi o sol surgir
E acordar minha manhã
Me levanto pra Te dar louvor

Senhor eu vi Tuas estrelas a brilhar
Brilhar pra Ti
Tu me chamas pra brilhar também

E eu Te dou está canção
E levanto um clamor
E Te entrego o meu viver

Brilharei como as estrelas que estão no céu
Ao lançar Tua verdade na escuridão
Viverei pra Tua glória
Cristo, viverei pra Tua glória

Queimarei bem forte em Teu louvor
Sendo luz a este quebrado mundo
Viverei pra Tua glória
Cristo, viverei pra Tua glória


Radiante como sol
Enviando a Tua luz
Que a Igreja se levante
Explodindo em amor
Como um forte resplendor
Incendeia Tua Igreja

Autor: Livres para te adorar
Data: 18/10/10
Esta é uma das minhas canções prediletas! ;)



terça-feira, 5 de outubro de 2010

By: George Benson
In your eyes
I think I finally know you,
I can see beyond your smile.
I think that I can show you
That we've had is still worthwhile.
Don't you know that love is just like a thread
That keeps unraveling but then
It ties us back together in the end?
In your eyes, I can see my dream's reflections.In your eyes, I found the answers to my questions.
In your eyes,
I can see the reasons why our love's alive...
In your eyes,
we're drifting safely back to shore,
and I think I've finally learned to love you more...


And she warns me that life changes,
and that no one really knows
Whether time would make us strangers
Or whether time would make us grow.
Even though the winds of time will change
to a world where nothing stays the same,
through it all our love will still remain...


In your eyes,
I can see the reasons why our love's alive...
You and I,
we're driftin' safely back to shore...
I think I've finally learned to love you more...

In your eyes (Tradução)
Eu acho que finalmente entendo você,
Eu posso ver além do seu sorriso.
Eu acho que posso te mostrar que
Aquilo que tivemos ainda vale a pena.
Você não entende que o amor é exatamente como um fio
Que continua se desenrolando, mas então
Ele nos enlaça novamente no final?


Em seus olhos, eu posso ver reflexos dos meus sonhos.
Em seus olhos, eu encontrei as respostas para minhas perguntas.
Em seus olhos,
Eu posso ver as razões pelas quais nosso amor está vivo...
Em seus olhos,
Estamos flutuando a salvo de volta para a praia,
e Eu acho que finalmente aprendi amar mais você...


E ela me avisa que a vida muda,
E que ninguém sabe realmente
Se o tempo nos transformaria em estranhos
Ou se o tempo nos faria crescer.
Ainda que os ventos do tempo se transformem
Num mundo onde nada permanece igual,
Através disso, todo nosso amor ainda permanecerá...


Em seus olhos,
Eu posso ver as razões pelas quais nosso amor está vivo...
Você e eu,
Estamos flutuando a salvo de volta para a praia...
Eu acho que finalmente aprendi amar mais você...

Tradução: Nicodemos Lopes Miguel
Data:05/10/10.

segunda-feira, 27 de setembro de 2010

Dia do amigo

Amigo é aquela pessoa
Que o tempo não apaga
Que a distância não esquece
Que a maldade não destrói

É um sentimento que vem de longe
Que ganha lugar no seu coração
E você não substitui por nada
É alguém que você sente presente

Mesmo quando está longe...
Que vem para o seu lado quando você
Está sozinho e nunca nega um sentimento sincero
Ser amigo não é coisa de um dia

São atos, palavras, e atitudes
Que se solidificam com o tempo
E não se apaga mais
Que fica para sempre como
Tudo que é feito com o coração.

Te adorooo!
Feliz dia do amigo.
De: Neusa Camargo
Para: Nicodemos Lopes.
20/07/10

quinta-feira, 23 de setembro de 2010

One in a million you.

One In A Million You
By: Larry Grahan

Love had played its games on me so long
I started to believe I'd never find anyone
Doubt had tried to convince me to give in, said "you
can't win"
But one day the sun came a shining through
The rain had stopped and the skies were blue
And oh, what a revelation to see
Someone was saying "I love you" to me

A one in a million chance of a lifetime
And life showed compassion
And sent to me a stroke of love called "you"
A one in a million you

I was a lonely man with empty arms to fill
Then I found a piece of happiness to call my own
And life is worth living again
For to love you to me is to live

A one in a million chance of a lifetime
And life showed compassion
And sent to me a stroke of love called "you"
A one in a million you

A one in a million chance of a lifetime
And life showed compassion
And sent to me a stroke of love called "you"
One in a million you
A one in a million you

One In A Million You (tradução)
O Amor brincou tanto tempo comigo que
Eu comecei a acreditar que nunca encontraria alguém
A dúvida tentou me convencer a me entregar,
disse: "você não pode ganhar"
Mas um dia o sol chegou brilhando
A chuva parou e os céus azuis ficaram

Uma oportunidade em um milhão na vida
E a vida mostrou compaixão
E me enviou um golpe de amor chamada "você"
Uma em um milhão você

Eu era um homem solitário de braços vazios para preencher
Então encontrei um pouco de paz para chamar de meu.
A vida vale apena ser vivida novamente,
Pois te amar para mim é viver.

Uma oportunidade em um milhão na vida
E a vida mostrou compaixão
E me enviou um golpe de amor chamada "você"
Uma em um milhão você
Uma em um milhão você

Um homem quando encontra um grande amor, encontrou a benevolência do Senhor.
When a man finds true love receives favor from the Lord.
No woman ever said "I love you to me".
Nunca nenhuma mulher disse "Eu te amo" para mim.
I hope the Lord have compassion, and help me to find mine...
Espero que o Senhor tenha compaixão, e ajude-me a encontrar o meu...


Nicodemos Lopes Miguel.
23/09/10.

quinta-feira, 16 de setembro de 2010

Mulher

MULHER
Tu és a criação de Deus
É plano divino
Substantivo feminino
Nascestes num dia tão lindo da costela de adão...

É doce companheira
Pra compartilhar a vida inteira
Não apenas na solidão...
É bela, formosa, gentil e generosa

Tem em ti o dom da procriação.
Enquanto os filhos estão na escola
E seu fiel companheiro no labor
Muitas vezes ficas na beira de um fogão.

Aguardando o retorno de sua família
Preparando uma saborosa refeição.
Tu às vezes és menina, madura, ou executiva
Ah... Muitas vezes deixas de sonhar...

Por amor, renuncia carreira, fama,
Para cuidar de seu lar...
Mas na tua falta quem ficará em teu lugar?

“Mulher virtuosa onde acharás”?
É mais valiosa que o ouro
É como tesouro
Que tem de garimpar...

Autor: Nicodemos Lopes Miguel
Data: 15/08/08.

sexta-feira, 13 de agosto de 2010

CANÇÃO DA AMÉRICA

Canção Da América


Amigo é coisa para se guardar
Debaixo de sete chaves
Dentro do coração
Assim falava a canção que na América ouvi
Mas quem cantava chorou
Ao ver o seu amigo partir

Mas quem ficou, no pensamento voou
Com seu canto que o outro lembrou
E quem voou, no pensamento ficou
Com a lembrança que o outro cantou

Amigo é coisa para se guardar
No lado esquerdo do peito
Mesmo que o tempo e a distância digam "não"
Mesmo esquecendo a canção
O que importa é ouvir
A voz que vem do coração

Pois seja o que vier, venha o que vier
Qualquer dia, amigo, eu volto
A te encontrar
Qualquer dia, amigo, a gente vai se encontrar

Composição: Milton Nascimento.

terça-feira, 27 de julho de 2010

Amie

Tu me manques Il ya longtemps
Que je ne voir pas ton sourire
Même nos amis sont triste à cause de
Ton état de santé, et nous espérons

Que vous pouvez bientôt retourner
A notre fraternité
Les choses ne sont pas la même sans vous
Nous voulons vous revoir.

Tu es belle et très jeune et avant que le soleil levant
La Vie ouvre ses bras et comme un coup de vent il balaiera
tout les questions
Tout ton ennuis.
Alors, j’espere que tout va bien avec toi mon amie !

Autor : Nicodemos Lopes Miguel
Data : 27/07/10
Para minha amiga Renatta vítima de Encefalite Herpética.